Another Pronunciation

Saudade isn’t saudade
if it is satisfied. When she least expects it, 

other dreams come
into focus under the lights. Dust 

of desire becomes frenzied
particles she won’t try to collect. She’s reaching 

over the fence with its crumbling limestone
foundation to touch another’s— 

carefully stacked against the wrought-iron grille.
She won’t see 

the Atlantic tomorrow,
but she’ll get very close.